10주년 기념 영상 메시지
양승조 충청남도 지사님의 영상 메시지
【영상 메시지 개요】
존경하는 아라이 쇼고 지사님, 나라 현민 여러분.
안녕하십니까, 한국 충청남도지사 양승조입니다.
2021년은 충청남도와 나라현이 우호 제휴를 맺은 지 10주년이 되는 뜻깊은 해입니다.
직접 만나 뵙고 함께 축하하며 양 지역의 우호와 연대 강화의 뜻을 전하고 싶지만, 코로나바이러스감염증-19의 세계적 확산으로 인해 아쉽게도 이렇게 영상으로 인사를 대신하고자 합니다.
나라 현민 여러분!
잘 아시다시피 양 지역은 2011년 10월 26일 우호 제휴를 체결한 이후에 경제, 교육, 문화, 환경 등 다양한 분야에서 지속적인 교류를 이어오고 있습니다.
2011년 금산 세계 인삼엑스포와 나라현에서 개최한 동아시아 지방정부회합에 양국의 인사들이 참여하고, 양 지역의 미래를 이끌어 갈 젊은 세대의 상호 방문 등도 실시해왔습니다.
특히 지난해 열린 UN 지정 ‘세계 푸른 하늘의 날’ 국제포럼에는 아라이 쇼고 지사님께서 참석하셔서 동북아시아 환경 문제 개선을 위한 양국의 협력에 더 커다란 힘을 실어주셨습니다.
여기에 백제문화를 바탕으로 한 문화 공감대는 지속적인 상호협력의 기반이 되고 있습니다.
아라이 쇼고 지사님, 나라 현민 여러분!
코로나바이러스감염증-19의 확산과 이로 인한 경제 침체 등 아직 해결해야 할 과제들이 산적해 있습니다.
하지만 충청남도와 나라현 모두 이를 슬기롭게 이겨낼 것이라고 저는 확신합니다.
앞으로도 양 지역의 상호발전과 동아시아의 공동번영을 함께 이끌어나가자는 말씀을 드리면서 다시 만나기를 기다리겠습니다.
아라이 쇼고 지사님과 나라 현민 여러분들의 건강과 안녕을 기원합니다.
감사합니다.
아라이 지사가 우호 제휴 10주년 기념의 해 첫인사를 영상 메시지를 통해 한국 충청남도지사님께 전하였습니다.
【충청남도지사님께 드리는 영상 메시지】
일본 나라현 지사 아라이 쇼고라고 합니다. 충청남도와 2011년에 우호 제휴를 체결한지 올해로 10년이 됩니다.
양승조 지사님을 비롯하여 충청남도 관계자 여러분들 덕분에 10주년이라는 기념비적인 해를 맞이할 수 있어 매우 기쁘게 생각합니다.
아시다시피 한국과 일본은 고대부터 깊은 인연이 있으며, 고대 한반도에서 일본으로 우수한 분들이 많이 건너와서 뛰어난 문명을 전했습니다. 나라현에는 그 후손들도 계십니다. 그러한 인연으로 지금도 이렇게 교류할 수 있어 감사하게 생각합니다.
충청남도는 2010년부터 나라현이 주최하는 동아시아 지방정부회합에 적극적으로 참가하고 있으며, 공통의 과제를 해결하기 위해 협력할 수 있어 매우 기쁘게 생각합니다. 올해 11월에는 제11회 회합을 인도네시아 서자바주 반둥시에서 개최할 예정이므로 양승조 지사님께서도 꼭 참석해 주셨으면 합니다.
현재 세계적으로 코로나바이러스감염증-19가 만연하고 있는데 이러한 상황 속에서 한국, 일본, 아시아의 지방정부가 다양한 지역의 과제를 공부하고 지식을 공유하고 교류하는 것은 매우 의미 있는 일이라고 생각합니다.
또한, 작년 9월에는 ‘푸른 하늘의 날 기념 국제포럼’에 초청해 주셨습니다. 온라인으로 참가하여 많은 도움이 되었습니다. 어려운 상황 속에서도 다양한 방식으로 교류를 이어갈 수 있으면 좋겠습니다.
코로나바이러스감염증-19라는 곤란을 극복하여 우호 제휴 10주년을 계기로 충청남도와 나라현, 나아가서는 양국의 관계가 한층더 돈독해지기를 기원합니다.
코로나바이러스감염증-19가 수습되고 상호 방문과 한국에서 열리는 교류 이벤트에 참여가 가능하게 되어 지사님을 만나 뵐수 있기를 기대하며 우호 제휴 10주년 기념의 해 첫인사를 마칩니다.